Psychobilly rockstar god
Take me out in your hotrod
Turn me on with your gravelly voice
I know you're not like other boys
You've got your hair slicked back with grease
Oh, you make me weak in the knees
You bend your knees and sway your hips
The kittens all swoon when you curl your lip
CHORUS: I can't help myself with you
Rebel, you make me come unglued
Your music makes me hot it's true
So come with me, see what I'll do
Staring me down while you sing
I can only think about one thing
I'm hot from the inside out
I can't do anything but shout
Jump off-stage and grab me by the waist
I can't wait to get your taste
I know I've got the devil inside
My kisses burn your skin like fire
CHORUS
As soon as you hit the stage
You might as well be diggin' my grave
It's all over, I cannot fight
I'll never be the one to do what's right
You've got somethin' that I need
You fill me up with a sexual greed
I won't give up till you give in
And join me in this life of sin
Muscle-strained tee and cuffed blue jeans
I don't have a single thought that's clean
Dirty's just how I like it, oh well
So pick me up and we'll head for hell
CHORUS
------
Translated into Japanese and back again:
Come With Me AKA The Demon in the Burning Mark of My Kiss
As for the rockstar God of Psychobilly
as for you, voice of your gravel
where I have known that like the other boy
I, who attach me to your hotrod, am taken
You grease Ohio state, slicked have your hair,
as for you when you the cirque doing your lip,
you bend your knee, point,
your hip child cats all swoon with the knee which is shaken weak
Chorus:
As for me, you, you coming with me,
see those where it not being possible
and to help the fact, that it is true, you who are hot, in me can point to be unglued by your music
and that there are revolts, therefore it is me whom it makes come
While you sing
the fact that I cannot shout with something,
me scrutinizing,
as for me, I can think of simply approximately one thing that is hot from inside me
Off-stage jump, as for me the clamp do with the waist
which I cannot wait in order to obtain your taste
where I have known that like the fire the skin of the hatchet
it has the demon in the burning mark of my kiss
Chorus
You, you it covers the whole
with that and my grave diggin'
the causing of which is you who hits to the stage which is not immediately,
as for me, 1 year old me, who do those which are the right which never is not fighting does not do
Until you give,
you connect me of this life of crime, the characteristic which I do not abandon, being avaricious,
the somethin', me it has
me who fill up you who are needed
Exactly whether I like that or,
the muscle, the tee, and the slap which are crossed over blue jeans
clean it is done it is dirty,
the well of Ohio state therefore I am chosen, as for us, as for me who face to hell, it does not possess a single thought